46 m²

O nieruchomości

Opis lokalu:
*MIESZKANIE BĘDZIE DOSTĘPNE OD 1 GRUDNIA!
*Umów się na spotkanie w lokalu lub obejrzyj mieszkanie podczas VIDEO-rozmowy!
*Wynajmę ładne, słoneczne mieszkanie na spokojnym osiedlu. 
*Mieszkanie składa się z salonu z aneksem kuchennym, sypialni oraz łazienki z WC. 
*Z salonu wyjście na balkon. 
*Mieszkanie znajduje się na pierwszym piętrze 4 piętrowego niewielkiego bloku.
*Otoczenie jest bardzo spokojne, jednocześnie jest rozwinięta pełna infrastruktura (liczne sklepy, punkty usługowe, szkoła, przedszkola.
*Mieszkanie zabezpieczone przez rolety antywłamaniowe, alarm oraz drzwi antywłamaniowe.

THE APARTMENT WILL BE AVAILABLE FROM 1ST DECEMBER!
*I'll rent a nice, sunny apartment in a quiet neighborhood. 
*The apartment consists of a living room with kitchenette, bedroom and bathroom with toilet. 
*From the living room there is an exit to the balcony. 
*The apartment is located on the first floor of a 4-storey small block of flats. 
*The environment is very peaceful, but at the same time the full infrastructure is developed (numerous shops, service points, school, kindergartens). 
*The apartment is secured by security roller shutters, alarm and security doors.

Назначьте встречу на месте или осмотрите квартиру во время ВИДЕО-разговора!
*Cолнечную квартира в тихом районе. 
*Квартира состоит из гостиной с кухонной пристройкой, спальни и ванной комнаты с туалетом. 
*Гостиная выходит на балкон. 
*Квартира расположена на первом этаже 4-х этажного небольшого блока. 
*Окружение очень спокойное, в то же время развита вся инфраструктура (многочисленные магазины, пункты обслуживания, школа, детские сады). 
*Квартира защищена от взлома, сигнализации и защитных дверей.

Umeblowanie/wyposażenie:
*Mieszkanie jest częściowo umeblowane. 
*W sypialni znajduje się niezbędne wyposażenie (łóżko, stolik nocny, stolik RTV, regał). 
*W salonie mamy dużą szafę oraz stolik RTV. Istnieje możliwość podstawowego doposażenia salonu.
*Kuchnia wyposażona w lodówkę, płytę elektryczną oraz szafki stojące.
*Łazienka bardzo funkcjonalna : bidet, prysznic, umywalka, WC oraz pralka.

The apartment is partly furnished. 
*The bedroom has all the necessary equipment (bed, bedside table, TV table, bookshelf). 
*In the living room we have a large wardrobe and a table RTV. There is a possibility of basic retrofitting of the living room. 
*Kitchen equipped with a fridge, electric hob and standing cabinets. 
*Very functional bathroom: bidet, shower, washbasin, toilet and washing machine.

Квартира частично меблирована. В спальне есть необходимое оборудование (кровать, тумбочка, стол RTV, книжный шкаф). 
*В гостиной у нас есть большой шкаф и стол RTV. Существует возможность базовой модернизации гостиной.
*Кухня оборудована холодильником, электрической плитой и встроенными шкафами.
*Очень функциональная ванная комната: биде, душ, умывальник, унитаз и стиральная машина.

Otoczenie:
Apteka - 500 m, Centrum handlowe - 1 200 m, Fryzjer - 1 300 m, Jezioro - 500 m, Kawiarnia - 1 300 m, Park - 500 m, Poczta - 1 000 m, Przedszkole - 1 200 m, Przychodnia - 350 m, Restauracja - 1 300 m, Siłownia - 1 300 m, Sklep spożywczy - 70 m

Dojazd:
Odległość do przystanku autobusowego - 350 m, Autobusy nr - 295. N1, Odległość do przystanku tramwajowego - 2 000 m, Tramwaje - 2,4,6,7, Odległość od lotniska - 8 000 m, Odległość od stacji PKP - 4 500 m, Odległość do stacji kolejki podmiejskiej - 4 500 m

Cena najmu:
1500 zł

Opłaty administracyjne:
500 zł/1 osoba; 540 zł/2 osoby; 590 zł/3 osoby; 630 zł/4 osoby; 670 zł/5 osób

Średnie opłaty za media:
80 zł/1 osoba; 110 zł/2 osoby; 140 zł/3 osoby; 170 zł/4 osoby; 200 zł/5 osób

Suma opłat:
2 080 zł/1 osoba; 2 150 zł/2 osoby; 2 230 zł/3 osoby; 2 300 zł/4 osoby; 2 370 zł/5 osób

Zadzwoń - [nazwa] Sikora tel.: [tel.] lub napisz [email]

Pracujemy 7 dni w tygodniu, w święta również!!!
Wymagana kaucja.